La Bibbia sulle navate 49: ASCENDE SUPERIUS

Passa più avanti

[8] “Quando sei invitato a nozze da qualcuno, non metterti al primo posto, perché non ci sia un altro invitato più ragguardevole di te

[9] e colui che ha invitato te e lui venga a dirti: Cedigli il posto! Allora dovrai con vergogna occupare l’ultimo posto.

[10] Invece quando sei invitato, va’ a metterti all’ultimo posto, perché venendo colui che ti ha invitato ti dica: Amico, passa più avanti. Allora ne avrai onore davanti a tutti i commensali.

[11] Perché chiunque si esalta sarà umiliato, e chi si umilia sarà esaltato”.

Leggi il testo completo della Sacra Bibbia Luca 14, 10

Cjapiti un puest miôr

[8] “Cuant che un ti invide a gnocis, no sta metiti tal prin puest, parcè che al podarès jessi invidât un plui impuartant di te;

[9] in chest câs, chel che ti à invidât al scugnarà vignî a dîti: Lassii il puest a lui. Alore tu, malapaiât, tu scugnarâs cjapâ l’ultin puest.

[10] Invezit, cuant che ti invidin a gnocis, va a metiti tal ultin puest. Cuant che al rivarà chel che ti à invidât, ti disarà: Amì, ven, cjapiti un puest miôr. Alore tu podarâs tignîti in bon denant di ducj i gnoçârs.

[11] Di fat chel che si alce al vignarà sbassât, e chel che invezit si sbasse al vignarà alçât”.

Lei e scolte la Bibie par furlan Luche 14, 10