La Bibbia sulle navate 29: SICUT TRITICUM

Come il grano

[31] Simone, Simone, ecco satana vi ha cercato per vagliarvi come il grano;

[32] ma io ho pregato per te, che non venga meno la tua fede; e tu, una volta ravveduto, conferma i tuoi fratelli”.

Leggi il testo completo della Sacra Bibbia: Vangelo di Luca, capitolo 22

Come il forment

[31] Simon, Simon, scolte! Satane al à vût il permès di tamesâus come il forment.

[32] Ma jo o ài preât par te, par che la tô fede no si distudi. E tu, cuant che tu sarâs tornât in te, rinfuarce i tiei fradis”.

Lei e scolte la Bibie par furlan, Vanzeli di Luche, cjapitul 22