Suonate la tromba
Dal libro del profeta Gioele, capitolo 2, versetto 1
[1] Suonate la tromba in Sion
e date l’allarme sul mio santo monte!
Tremino tutti gli abitanti della regione
perché viene il giorno del Signore,
perché è vicino,
[2] giorno di tenebra e di caligine,
giorno di nube e di oscurità.
Come l’aurora, si spande sui monti
un popolo grande e forte;
come questo non ce n’è stato mai
e non ce ne sarà dopo,
per gli anni futuri di età in età.
Leggi il testo completo della Sacra Bibbia, Gioele capitolo 2
Sunait la trombe
[1] Sunait la trombe in Sion,
dait l’alarmi su la mê sante mont!
Ch’e trimi dute la int de tiere:
e je rivade la zornade dal Signôr! E je dongje!
[2] Zornade di scûr e di fumate,
zornade di nûl e di gnot fonde!
Come il cricâ dal dì, si slargje sù pes monts
une schirie fuarte e di no rivâ a contâle;
no ’nd è mai stade une di compagne
fin dai timponons,
e dopo di jê no ’nt vignarà pai agns di dutis lis etis.
Lei e scolte la Bibie par furlan, Gjoel capitul 2
Questo articolo è ispirato ad una serie di citazioni bibliche, dipinte sulle volte delle navate laterali della chiesa di Ognissanti a Camino: per leggere la serie completa cliccare su navate.